ネーム

漫画のネームを描くのに、丸一日かかってしまった。

まんがのねーむをえがくのに、まるいちにちかかってしまった。

Butuh waktu seharian penuh untuk menggambar sketsa kasar manga tersebut.

It took a whole day to draw the manga storyboard.

Me tomó un día entero dibujar el borrador del manga.

Il a fallu une journée entière pour dessiner le storyboard du manga.

Levei um dia inteiro para desenhar o rascunho do mangá.

Contoh generated

シャツの胸元に、自分のネームを刺繍してもらう。

しゃつのむなもとに、じぶんのねーむをししゅうしてもらう。

Saya akan meminta nama saya dibordir pada bagian dada kemeja.

I will have my name embroidered on the chest of the shirt.

Haré que borden mi nombre en el pecho de la camisa.

Je vais faire broder mon nom sur la poitrine de la chemise.

Vou mandar bordar meu nome no peito da camisa.

Contoh generated

彼はネームの段階でストーリーを何度も練り直した。

かれはねーむのだんかいですとーりーをなんどもねりなおした。

Dia memperbaiki ceritanya berkali-kali pada tahap papan cerita.

He refined the story many times at the storyboard stage.

Él perfeccionó la historia muchas veces en la etapa del guion gráfico.

Il a retravaillé l'histoire à plusieurs reprises lors de l'étape du storyboard.

Ele refinou a história muitas vezes na fase do storyboard.

Contoh generated