GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コラール

koraaru

Berkaitan dengan paduan suara atau koor.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Dipakai untuk musik yang dinyanyikan oleh paduan suara atau ditulis dalam gaya koral. Dalam bahasa Jepang, kata ini juga dapat dipakai sebagai nomina dalam konteks musik.

  • musik untuk paduan suara
  • gaya atau karya koral

Contoh

Kalimat Contoh

教会で美しいコラールが歌われた。

きょうかいでうつくしいコラールがうたわれた。

Musik koral yang indah dinyanyikan di gereja.

A beautiful choral was sung in the church.

Se cantó un hermoso coral en la iglesia.

Un beau choral a été chanté dans l'église.

Um belo coral foi cantado na igreja.

Contoh generated

バッハは生涯に多くのコラールを作曲した。

バッハはしょうがいにおおくのコラールをさっきょくした。

Bach menciptakan banyak karya koral selama masa hidupnya.

Bach composed many chorals during his lifetime.

Bach compuso muchos corales durante su vida.

Bach a composé de nombreux chorals au cours de sa vie.

Bach compôs muitos corais durante sua vida.

Contoh generated

この交響曲の最後は荘厳なコラールで締めくくられる。

このこうきょうきょくのさいごはそうごんなコラールでしめくくられる。

Bagian akhir dari simfoni ini ditutup dengan musik koral yang khidmat.

The end of this symphony concludes with a solemn choral.

El final de esta sinfonía concluye con un solemne coral.

La fin de cette symphonie se conclut par un choral solennel.

O final desta sinfonia termina com um coral solene.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia