ハードル

彼女は最後のハードルを越えて、トップでゴールした。

かのじょはさいごのハードルをこえて、トップでゴールした。

Dia melompati gawang terakhir dan mencapai garis finis di posisi pertama.

She cleared the final hurdle and finished in first place.

Ella saltó la última valla y llegó a la meta en primer lugar.

Elle a franchi la dernière haie et a franchi la ligne d'arrivée en tête.

Ela saltou o último obstáculo e cruzou a linha de chegada em primeiro lugar.

Contoh generated

新規事業を始めるには、資金調達が大きなハードルとなっている。

しんきじぎょうをはじめるには、しきんちょうたつがおおきなハードルとなっている。

Penggalangan dana menjadi hambatan besar dalam memulai bisnis baru.

Fundraising has become a major hurdle for starting a new business.

La recaudación de fondos se ha convertido en un gran obstáculo para iniciar un nuevo negocio.

La levée de fonds constitue un obstacle majeur au lancement d'une nouvelle entreprise.

A captação de recursos tem sido um grande entrave para o início de novos negócios.

Contoh generated

一流レストランでの食事は、学生には少しハードルが高い。

いちりゅうレストランでのしょくじは、がくせいにはすこしハードルがたかい。

Makan di restoran kelas atas memiliki rintangan yang agak tinggi bagi mahasiswa.

Dining at a first-class restaurant is a bit of a high barrier for students.

Comer en un restaurante de primera categoría es un listón un poco alto para los estudiantes.

Dîner dans un restaurant de premier ordre est un peu intimidant pour des étudiants.

Comer em um restaurante de luxo é um desafio um pouco alto para estudantes.

Contoh generated