Entri leksikal

ゼネスト

zenesuto

Grève réunissant de nombreux travailleurs dans plusieurs secteurs ou dans une large zone.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Désigne une action sociale coordonnée à grande échelle, quand des travailleurs de plusieurs entreprises ou secteurs cessent le travail en même temps.

Contoh

Kalimat Contoh

ゼネストの影響で、公共交通機関が完全にストップした。

ゼネストのえいきょうで、こうきょうこうつうきかんがかんぜんにストップした。

Akibat mogok umum, transportasi umum berhenti beroperasi sepenuhnya.

Contoh generated

労働組合は、明日から無期限のゼネストに入ることを決定した。

ろうどうくみあいは、あしたからむきげんのゼネストにはいることをけっていした。

Serikat pekerja memutuskan untuk memulai mogok umum tanpa batas waktu mulai besok.

Contoh generated

政府と労働者の対立が深まり、ゼネストに発展した。

せいふとろうどうしゃのたいりつがふかまり、ゼネストにはってんした。

Konflik antara pemerintah dan pekerja semakin dalam, berkembang menjadi mogok umum.

Contoh generated

Terkait

スト

Mogok; aksi industrial oleh pekerja.

ストライキ

Aksi penghentian kerja oleh pekerja untuk memprotes atau menuntut sesuatu.

Bukti dan Provenans