Entri leksikal

アピール

apiiru

Un appel, une requête ou une demande ; aussi le pouvoir d’attraction de quelque chose.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

S’emploie pour une demande ou un appel formel, ainsi que pour l’attrait d’une chose. Le mot couvre aussi l’insistance promotionnelle, y compris l’appel à l’arbitre dans le sport.

appel ou demande formelle
attrait ou charme
promotion, mise en valeur ou appel à l’arbitre

Contoh

Kalimat Contoh

彼は環境保護の大切さを熱心にアピールした。

かれはかんきょうほごのたいせつさをねっしんにあぴーるした。

Dia dengan penuh semangat menyerukan pentingnya perlindungan lingkungan.

Contoh generated

このスマートフォンは、カメラ性能の高さをアピールしている。

このすまーとふぉんは、かめらせいのうのたかさをあぴーるしている。

Smartphone ini menonjolkan keunggulan performa kameranya.

Contoh generated

面接では、自分の強みをしっかりとアピールすることが重要だ。

めんせつでは、じぶんのつよみをしっかりとあぴーるすることがじゅうようだ。

Saat wawancara, penting untuk menunjukkan kekuatan diri Anda dengan baik.

Contoh generated

Terkait

アタック

Menyerang, melakukan dorongan, atau menghadapi tugas yang sulit.

チャレンジ

Melakukan tantangan, mencoba sesuatu yang sulit, atau menantang keputusan dalam olahraga.

アップ

Kata serapan serbaguna untuk naik, bertambah, mengunggah, atau makna khusus lain seperti close-up dan selesai syuting.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: multiple-category-candidates
Bahasa aktif: Français