GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アラカルト

arakaruto

Dipesan satu per satu dari menu.

Makanan & MinumanGairaigo MurniGabunganAsal: Prancis

Makna

Cara makan di restoran dengan memesan dan membayar tiap hidangan secara terpisah, bukan paket tetap.

  • pesan per hidangan
  • menu satuan

Contoh

Kalimat Contoh

今夜はコースではなくアラカルトで楽しみましょう。

こんやはこーすではなくあらかるとでたのしみましょう。

Mari kita nikmati menu a la carte malam ini, bukan paket kursus.

Let's enjoy à la carte tonight instead of a set course.

Disfrutemos hoy de la comida a la carta en lugar de un menú fijo.

Profitons du menu à la carte ce soir plutôt que d'un menu fixe.

Vamos aproveitar o cardápio à la carte hoje em vez de um menu fixo.

Contoh generated

この店はアラカルトの種類がとても多いです。

このみせはあらかるとのしゅるいがとてもおおいです。

Toko ini punya banyak pilihan menu a la carte.

This shop has a very large variety of à la carte options.

Este establecimiento tiene una gran variedad de opciones a la carta.

Ce restaurant propose un grand choix de plats à la carte.

Este local tem uma grande variedade de opções à la carte.

Contoh generated

好きな料理をアラカルトで数品選んだ。

すきなりょうりをあらかるとですうひんえらんだ。

Saya memilih beberapa hidangan favorit secara a la carte.

I chose a few favorite dishes à la carte.

Elegí algunos platos favoritos a la carta.

J'ai choisi quelques plats préférés à la carte.

Escolhi alguns pratos favoritos à la carte.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia