GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

トラベラーズチェック

toraberaazuchiekku

Cek bernilai tetap untuk digunakan saat bepergian ke luar negeri.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Instrumen keuangan yang dulu banyak digunakan oleh pelancong internasional sebagai alternatif aman daripada membawa uang tunai.

  • cek perjalanan

Contoh

Kalimat Contoh

海外旅行に行く前に、銀行でトラベラーズチェックを作った。

かいがいりょこうにいくまえに、ぎんこうでトラベラーズチェックをつくった。

Sebelum bepergian ke luar negeri, saya membuat cek perjalanan di bank.

Before traveling abroad, I obtained traveler's checks at the bank.

Antes de viajar al extranjero, obtuve cheques de viajero en el banco.

Avant de partir à l'étranger, j'ai obtenu des chèques de voyage à la banque.

Antes de viajar para o exterior, obtive cheques de viagem no banco.

Contoh generated

最近では、トラベラーズチェックを使える店が少なくなっている。

さいきんでは、トラベラーズチェックをつかえるみせがすくなくなっている。

Akhir-akhir ini, toko yang menerima cek perjalanan semakin sedikit.

Nowadays, fewer shops accept traveler's checks.

Hoy en día, hay cada vez menos tiendas que aceptan cheques de viajero.

De nos jours, de moins en moins de magasins acceptent les chèques de voyage.

Hoje em dia, cada vez menos lojas aceitam cheques de viagem.

Contoh generated

トラベラーズ・チェックを紛失した場合は、すぐに発行元に連絡してください。

トラベラーズ・チェックをふんしつしたばあいは、すぐにはっこうもとにれんらくしてください。

Jika Anda kehilangan cek perjalanan, segera hubungi pihak penerbit.

If you lose your traveler's checks, please contact the issuer immediately.

En caso de pérdida de los cheques de viajero, póngase en contacto con el emisor de inmediato.

En cas de perte de chèques de voyage, veuillez contacter l'émetteur immédiatement.

Em caso de perda dos cheques de viagem, entre em contato com o emissor imediatamente.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia