テレホン

公衆テレホンを探しましたが、最近は見つけるのが難しいです。

こうしゅうテレホンをさがしましたが、さいきんはみつけるのがむずかしいです。

Saya mencari telepon umum, tetapi sulit menemukannya akhir-akhir ini.

I looked for a public telephone, but it is difficult to find one these days.

Busqué un teléfono público, pero hoy en día es difícil encontrarlos.

J'ai cherché un téléphone public, mais il est difficile d'en trouver ces derniers temps.

Procurei um telefone público, mas hoje em dia é difícil encontrá-los.

Contoh generated

テレホンカードを使って電話をかける機会がすっかり減りました。

テレホンカードをつかってでんわをかけるきかいがすっかりへりました。

Kesempatan untuk menelepon menggunakan kartu telepon telah berkurang drastis.

The opportunities to make a call using a telephone card have completely decreased.

Las oportunidades de hacer llamadas usando una tarjeta telefónica han disminuido por completo.

Les occasions de passer un appel en utilisant une carte téléphonique ont beaucoup diminué.

As oportunidades de fazer chamadas usando um cartão telefônico diminuíram drasticamente.

Contoh generated

部屋のテレフォンが鳴ったので、急いで受話器を取りました。

へやのテレフォンがなったので、いそいでじゅわきをとりました。

Karena telepon di dalam kamar berdering, saya segera mengangkat gagang telepon.

The telephone in the room rang, so I rushed to pick up the receiver.

El teléfono de la habitación sonó, así que me apresuré a descolgar el auricular.

Le téléphone dans la chambre a sonné, j'ai donc décroché le combiné en hâte.

O telefone no quarto tocou, então me apressei em tirar o fone do gancho.

Contoh generated