ＴＢ

ＴＢの感染拡大を防ぐためには、早期発見と適切な治療が重要である。

ティービーのかんせんかくだいをふせぐためには、そうきはっけんてきせつなちりょうがじゅうようである。

Deteksi dini dan pengobatan yang tepat sangat penting untuk mencegah penyebaran TBC.

Early detection and proper treatment are important to prevent the spread of TB.

La detección temprana y el tratamiento adecuado son importantes para prevenir la propagación de la TB.

Un dépistage précoce et un traitement approprié sont importants pour prévenir la propagation de la tuberculose.

A detecção precoce e o tratamento adequado são importantes para prevenir a propagação da TB.

Contoh generated

彼はＴＢと診断され、長期の入院治療を余儀なくされた。

かれはティービーとしんだんされ、ちょうきのにゅういんちりょうをよぎなくされた。

Dia didiagnosis menderita TBC dan terpaksa menjalani rawat inap dalam jangka panjang.

He was diagnosed with TB and forced into long-term hospitalization.

Fue diagnosticado con TB y se vio obligado a una hospitalización prolongada.

On lui a diagnostiqué une tuberculose et il a été contraint à une hospitalisation de longue durée.

Ele foi diagnosticado com TB e foi forçado a uma internação de longo prazo.

Contoh generated

近年、薬剤耐性を持つＴＢの出現が世界的な課題となっている。

きんねん、やくざいたいせいをもつティービーのしゅつげんがせかいてきなかだいとなっている。

Dalam beberapa tahun terakhir, munculnya TBC yang kebal obat telah menjadi tantangan global.

In recent years, the emergence of drug-resistant TB has become a global challenge.

En los últimos años, la aparición de la TB resistente a los medicamentos se ha convertido en un desafío mundial.

Ces dernières années, l'émergence d'une tuberculose pharmacorésistante est devenue un défi mondial.

Nos últimos anos, a emergência da TB resistente a medicamentos tornou-se um desafio global.

Contoh generated