GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シュラフザック

shurafuzakku

Kantong untuk tidur, terutama saat berkemah.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Kantong berinsulasi yang dipakai untuk tidur di luar ruangan atau saat tidak ada tempat tidur. Bentuk ini adalah padanan yang lebih panjang dari bentuk singkat シュラフ.

  • kantong berinsulasi untuk tidur
  • dipakai saat berkemah dan bepergian

Contoh

Kalimat Contoh

キャンプに行く前に、新しいシュラフザックを買いました。

キャンプにいくまえに、あたらしいシュラフザックをかいました。

Saya membeli kantong tidur baru sebelum pergi berkemah.

I bought a new sleeping bag before going camping.

Compré un saco de dormir nuevo antes de ir de camping.

J'ai acheté un nouveau sac de couchage avant d'aller camper.

Comprei um saco de dormir novo antes de ir acampar.

Contoh generated

このシュラーフザックはとても軽くて持ち運びに便利です。

このシュラーフザックはとてもかるくてもち運びにべんりです。

Kantong tidur ini sangat ringan dan nyaman untuk dibawa.

This sleeping bag is very light and convenient to carry.

Este saco de dormir es muy ligero y fácil de transportar.

Ce sac de couchage est très léger et facile à transporter.

Este saco de dormir é muito leve e prático de carregar.

Contoh generated

冬の登山では、保温性の高いシュラフザックが必要です。

ふゆのとざんでは、ほおんせいのたかいシュラフザックがひつようです。

Dalam pendakian gunung di musim dingin, diperlukan kantong tidur dengan insulasi tinggi.

For winter mountain climbing, a sleeping bag with high insulation is necessary.

Para el montañismo invernal, es necesario un saco de dormir con alto aislamiento térmico.

Pour l'alpinisme hivernal, un sac de couchage à haute isolation est nécessaire.

Para o montanhismo de inverno, é necessário um saco de dormir com alto isolamento térmico.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia