GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シーク

shiiku

Perintah komputer untuk mencari posisi tertentu pada data atau berkas.

Teknologi & MediaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai dalam komputasi untuk berpindah ke posisi tertentu dalam berkas atau aliran data. Kata ini biasanya dipahami sebagai nama perintah teknis, bukan verba umum.

  • perintah komputer
  • berpindah ke posisi tertentu dalam data

Contoh

Kalimat Contoh

ファイルの特定の位置に移動するために、シーク処理を行う。

ファイルのとくていのいちにいどうするために、シークしょりをおこなう。

Lakukan proses seek untuk berpindah ke posisi tertentu dalam berkas.

Perform a seek operation to move to a specific position in the file.

Realice una operación de búsqueda para moverse a una posición específica en el archivo.

Effectuez une opération de recherche pour vous déplacer vers une position spécifique dans le fichier.

Execute uma operação de busca para mover-se para uma posição específica no arquivo.

Contoh generated

このコマンドを使うと、高速なデータシークが可能です。

このコマンドをつかうと、こうそくなデータシークがかのうです。

Menggunakan perintah ini memungkinkan pencarian data (seek) berkecepatan tinggi.

Using this command enables high-speed data seeking.

El uso de este comando permite una búsqueda de datos de alta velocidad.

L'utilisation de cette commande permet une recherche de données à haute vitesse.

O uso deste comando permite a busca de dados em alta velocidade.

Contoh generated

読み込みエラーが発生し、ディスクのシークが止まってしまった。

よみこみエラーがはっせいし、ディスクのシークがとまってしまった。

Terjadi kesalahan pembacaan, dan proses seek pada disk terhenti.

A read error occurred, and the disk seek stopped.

Se produjo un error de lectura y la búsqueda en el disco se detuvo.

Une erreur de lecture s'est produite et la recherche sur le disque s'est arrêtée.

Ocorreu um erro de leitura e a busca no disco parou.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia