Entri leksikal
シャンツェ
shantsue
Bukit atau struktur untuk lompat ski.
Makna
Lintasan atau bangunan yang dipakai untuk ski jumping. Dalam pemakaian Jepang, ini merujuk pada fasilitas lompat ski, bukan cabang olahraganya secara umum.
- fasilitas lompat ski
- titik lepas landas
Contoh
Kalimat Contoh
オリンピックの会場には、世界最大級のシャンツェが用意された。
オリンピックのかいじょうには、せかいさいだいきゅうのシャンツェがよういされた。
Bukit lompat ski terbesar di dunia telah disiapkan di lokasi Olimpiade.
One of the world's largest ski-jump hills was prepared at the Olympic venue.
En la sede olímpica se preparó uno de los trampolines de esquí más grandes del mundo.
L'un des plus grands tremplins de saut à ski au monde a été préparé sur le site olympique.
Uma das maiores rampas de salto de esqui do mundo foi preparada no local das Olimpíadas.
Contoh generated
選手たちはシャンツェの頂上から猛スピードで滑り降りていく。
せんしゅたちはシャンツェのちょうじょうからもうスピードですべりおりていく。
Para atlet meluncur turun dari puncak bukit lompat ski dengan kecepatan tinggi.
The athletes slide down from the top of the ski-jump hill at high speed.
Los atletas bajan a gran velocidad desde la cima del trampolín de esquí.
Les athlètes s'élancent à toute allure du haut du tremplin de saut à ski.
Os atletas descem a toda velocidade do topo da rampa de salto de esqui.
Contoh generated
激しい吹雪のため、今日のシャンツェでの競技は中止になった。
はげしいふぶきのため、きょうのシャンツェできょうぎはちゅうしになった。
Karena badai salju yang lebat, kompetisi di bukit lompat ski hari ini dibatalkan.
Due to a heavy blizzard, today's competition at the ski-jump hill was cancelled.
Debido a una fuerte ventisca, la competición de hoy en el trampolín de esquí fue cancelada.
En raison d'un fort blizzard, la compétition d'aujourd'hui au tremplin de saut à ski a été annulée.
Devido a uma forte nevasca, a competição de hoje na rampa de salto de esqui foi cancelada.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- related-candidate-uncertain
- Bahasa aktif
- Indonesia