GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

リクエスト

rikuesuto

Tindakan meminta sesuatu dengan sopan atau resmi.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Tindakan meminta sesuatu secara sopan, seperti meminta lagu di radio atau fitur dalam perangkat lunak.

  • mengajukan permintaan

Contoh

Kalimat Contoh

視聴者のリクエストで、その番組が再放送された。

Atas permintaan penonton, acara tersebut disiarkan ulang.

The program was rebroadcast at the request of the viewers.

El programa fue retransmitido a petición de los espectadores.

L'émission a été rediffusée à la demande des téléspectateurs.

O programa foi retransmitido a pedido dos telespectadores.

Contoh generated

新しい機能をリクエストすることができます。

Anda dapat mengajukan permintaan untuk fitur-fitur baru.

You can request new features.

Se pueden solicitar nuevas funciones.

Vous pouvez demander de nouvelles fonctionnalités.

Você pode solicitar novos recursos.

Contoh generated

リクエストされた資料をメールで送りました。

Saya telah mengirimkan materi yang diminta melalui email.

I sent the requested materials by email.

Envié el material solicitado por correo electrónico.

J'ai envoyé les documents demandés par e-mail.

Enviei os materiais solicitados por e-mail.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia