GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

テーマ

teema

Tema, assunto ou motivo; também pode ser projeto ou slogan.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Jerman

Makna

Usado para o assunto principal de uma obra, conversa ou plano. Também pode indicar um motivo, um projeto temático ou um slogan.

  • assunto principal
  • motivo recorrente
  • projeto ou slogan temático

Contoh

Kalimat Contoh

今年の会議のテーマは環境保護です。

ことしの かいぎの てーまは かんきょう ほご です。

Tema konferensi tahun ini adalah perlindungan lingkungan.

Contoh generated

彼は自分の好きなテーマについて熱心に語った。

かれは じぶんの すきな てーまに ついて ねっしんに かたった。

Dia berbicara dengan penuh semangat tentang topik favoritnya.

Contoh generated

この映画は家族の絆というテーマを扱っている。

この えいがは かぞくの きずな という てーまを あつかっている。

Film ini mengangkat tema tentang ikatan keluarga.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Português