GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ショート

shooto

Curto, shortstop ou outro sentido técnico conforme o contexto.

Olahraga & GimGairaigo MurniSingkatanAsal belum pasti

Makna

Empréstimo muito polissêmico usado para ‘curto’, a posição de beisebol shortstop, curto-circuito elétrico, cabelo curto e venda a descoberto.

  • Uso geral como adjetivo e substantivo
  • Sentidos de beisebol, eletricidade e finanças
  • Fortemente dependente do contexto

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は思い切って髪をショートにした。

かのじょはおもいきってかみをショートにした。

Dia memutuskan untuk memotong rambutnya menjadi pendek.

Contoh generated

古い配線がショートして、火花が散った。

ふるいはいせんがショートして、ひばながちった。

Kabel lama itu korsleting dan mengeluarkan percikan api.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, possible-abbreviation, ambiguous-sense, jlpt-borderline
Bahasa aktif
Português