Entri leksikal

サブリュック

saburyukku

Uma pequena mochila.

Benda & AlatGairaigo MurniWasei-EigoGabunganMulti-SumberAsal Belum PastiAsal: Inggris

Makna

Refere-se a uma mochila pequena ou a um pequeno saco de costas, normalmente leve e para o básico. É um composto híbrido do japonês com evidência de várias origens.

pequena mochila
pequeno saco de costas

Contoh

Kalimat Contoh

登山用の大きなザックの中に、貴重品を入れるサブリュックを収納した。

とざんようのおおきなざっくのなかに、きちょうひんをいれるさぶりゅっくをしゅうのうした。

Saya menyimpan ransel kecil untuk barang berharga di dalam tas gunung yang besar.

Contoh generated

遠足のために、子供用のサブリュックを購入した。

えんそくのために、こどもようのさぶりゅっくをこうにゅうした。

Saya membeli ransel kecil untuk anak-anak untuk keperluan karyawisata.

Contoh generated

このサブリュックは軽くて丈夫なので、旅行に最適です。

このさぶりゅっくはかるくてじょうぶなので、りょこうにさいてきです。

Tas punggung kecil ini ringan dan kuat, sehingga sangat cocok untuk perjalanan.

Contoh generated

Terkait

サブザック

Ransel kecil atau tas punggung kecil.

ナップザック

Tas yang dibawa di punggung dengan tali bahu.

リュックサック

Tas yang dibawa di punggung dengan dua tali bahu.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-wasei, donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif: Português