GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

カースト

kaasuto

Casta ou sistema de castas.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Portugis

Makna

Termo para uma classe social hereditária ou para um sistema de castas. A forma japonesa é um empréstimo influenciado pelo português.

  • sistema de classes sociais

Contoh

Kalimat Contoh

インドには、歴史的に複雑なカースト制度が存在しています。

インドには、れきしてきにふくざつなカーストせいどがそんざいしています。

Di India, terdapat sistem kasta yang kompleks secara historis.

Contoh generated

特定のカーストに属していることで、職業が制限される場合がありました。

とくていのカーストにぞくしていることで、しょくぎょうがせいげんされるばあいがありました。

Ada kasus di mana pekerjaan seseorang dibatasi karena menjadi bagian dari kasta tertentu.

Contoh generated

現代社会において、カーストによる差別は法律で禁じられています。

げんだいしゃかいにおいて、カーストによるさべつはほうりつできんじられています。

Dalam masyarakat modern, diskriminasi berdasarkan kasta dilarang oleh hukum.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, jlpt-uncertain
Bahasa aktif
Português