Entri leksikal

インハイ

inhai

Termo de beisebol para um arremesso alto e por dentro.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoPemendekanAsal: Inggris

Makna

Termo japonês de beisebol para uma bola lançada alta e para a parte interna da zona do rebatedor. É uma expressão wasei-eigo formada com palavras inglesas.

Termo de beisebol para pitch alto e por dentro

Contoh

Kalimat Contoh

ピッチャーが絶妙なコースのインハイを投げた。

ピッチャーがぜつみょうなコースのインハイをなげた。

Pitcher melempar pitch tinggi ke dalam pada jalur yang sangat tepat.

Contoh generated

インハイを攻めるのは、バッターをのけぞらせるためだ。

インハイをせめるのは、バッターをのけぞらせるためだ。

Menyerang bagian tinggi dan ke dalam dimaksudkan agar pemukul menjauh dari kotak penalti.

Contoh generated

このインハイの球をホームランにするのは至難の業だ。

このインハイのたまをホームランにするのはしなんのわざだ。

Adalah tugas yang sangat sulit untuk memukul bola tinggi ke dalam ini menjadi home run.

Contoh generated

Terkait

インコース

Dalam bisbol, sisi dalam atau lemparan yang mengarah ke dalam.

アウトコース

Lemparan ke sisi luar zona strike atau jalur luar.

デッドボール

Lemparan yang mengenai pemukul, memungkinkannya maju ke base pertama.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: -
Bahasa aktif: Português