Entri leksikal

エスプリヌーボー

esupurinuuboo

Novo espírito ou postura artística modernizante.

Seni & HiburanGairaigo MurniGabunganAsal: Prancis

Makna

Refere-se a uma atitude de renovação, especialmente em contextos artísticos ou culturais. No japonês, funciona como um composto emprestado fixo do francês.

espírito de renovação
contexto artístico ou cultural
composto fixo do francês

Contoh

Kalimat Contoh

彼の建築にはエスプリヌーボーの精神が息づいている。

かれのけんちくにはエスプリヌーボーのせいしんがいきづいている。

Arsitekturnya dijiwai dengan semangat Esprit Nouveau.

Contoh generated

エスプリ・ヌーボーは、当時の芸術界に大きな変革をもたらした。

エスプリ・ヌーボーは、とうじのげいじゅつかいにおおきなへんかくをもたらした。

Esprit Nouveau membawa transformasi besar bagi dunia seni saat itu.

Contoh generated

このギャラリーでは、現代的なエスプリヌーボーを感じさせる作品を展示している。

このギャラリーでは、げんだいてきなエスプリヌーボーをかんじさせるさくひんをてんじしている。

Galeri ini memamerkan karya-karya yang membangkitkan semangat baru yang modern.

Contoh generated

Terkait

エスプリ

Semangat, kecerdasan, atau gaya yang khas.

アールヌーボー

Gaya seni dengan garis mengalir dan hiasan dekoratif.

ヌーボー

Gaya modern, seni nouveau, anggur Beaujolais, atau perilaku yang samar.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-wasei, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif: Português