GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アンフェア

anfea

Injusto ou desequilibrado.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Usa-se para descrever uma situação, decisão ou tratamento que não é justo, imparcial ou razoável.

  • injusto
  • parcial

Contoh

Kalimat Contoh

審判の判定がアンフェアだとして、観客席から不満の声が上がった。

しんぱんのはんていがアンフェアだとして、かんきゃくせきからふまんのこえがあがった。

Suara ketidakpuasan terdengar dari tribun penonton, menganggap keputusan wasit tidak adil.

Contoh generated

努力している人に対して、その評価はあまりにもアンフェアだと思う。

どりょくしているひとにたいして、そのひょうかはあまりにもアンフェアだとおもう。

Saya rasa penilaian itu terlalu tidak adil bagi orang-orang yang sudah berupaya keras.

Contoh generated

ビジネスの世界では、アンフェアな競争は法的に制限されるべきだ。

ビジネスのせかいでは、アンフェアなきょうそうはほうてきにせいげんされるべきだ。

Dalam dunia bisnis, persaingan yang tidak adil harus dibatasi secara hukum.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Português