GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オペレーション

opereeshon

Operasi atau kegiatan proses.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Kata umum untuk operasi, proses, atau kegiatan pengelolaan. Dalam bahasa Jepang, maknanya bergantung pada konteks kerja atau teknis.

  • operasi atau proses
  • dipakai luas dalam konteks kerja

Contoh

Kalimat Contoh

その会社は、物流オペレーションの効率化に取り組んでいる。

そのかいしゃは、ぶつりゅうオペレーションのこうりつかにとりくんでいる。

Perusahaan tersebut sedang berupaya mengefisiensikan operasi logistiknya.

The company is working on streamlining its logistics operations.

La empresa está trabajando en la optimización de sus operaciones logísticas.

L'entreprise travaille à l'optimisation de ses opérations logistiques.

A empresa está trabalhando na simplificação de suas operações logísticas.

Contoh generated

新しいシステムの導入により、日常のオペレーションが劇的に改善された。

あたらしいシステムのどうにゅうにより、にちじょうのオペレーションがげきてきにかいぜんされた。

Operasi harian telah meningkat secara drastis dengan diperkenalkannya sistem baru.

Daily operations have been dramatically improved by the introduction of the new system.

Las operaciones diarias han mejorado drásticamente con la introducción del nuevo sistema.

Les opérations quotidiennes ont été considérablement améliorées par l'introduction du nouveau système.

As operações diárias foram drasticamente melhoradas com a introdução do novo sistema.

Contoh generated

このプロジェクトの成功は、現場でのスムーズなオペレーションにかかっている。

このプロジェクトのせいこうは、げんばでのスムーズなオペレーションにかかっている。

Kesuksesan proyek ini bergantung pada kelancaran operasi di lapangan.

The success of this project depends on smooth operations on the ground.

El éxito de este proyecto depende de que las operaciones en el terreno sean fluidas.

Le succès de ce projet dépend de la fluidité des opérations sur le terrain.

O sucesso deste projeto depende de operações fluidas no local.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia