GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オートクラッチ

ootokuracchi

Mekanisme kopling yang bekerja otomatis.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Khususnya pada kendaraan, ini merujuk pada sistem kopling yang beroperasi tanpa dikendalikan manual oleh pengemudi.

  • sistem kopling kendaraan otomatis

Contoh

Kalimat Contoh

オートクラッチのおかげで、運転がとても楽になった。

オートクラッチのおかげで、うんてんがとてもらくになった。

Berkat kopling otomatis, mengemudi menjadi jauh lebih mudah.

Thanks to the automatic clutch, driving has become much easier.

Gracias al embrague automático, conducir se ha vuelto mucho más fácil.

Grâce à l'embrayage automatique, la conduite est devenue beaucoup plus facile.

Graças à embreagem automática, dirigir tornou-se muito mais fácil.

Contoh generated

バイクを選ぶ際に、オートクラッチの有無を確認した。

バイクをえらぶさいに、オートクラッチのうむをかくにんした。

Saya memeriksa keberadaan kopling otomatis saat memilih sepeda motor.

I checked for the presence of an automatic clutch when choosing a motorcycle.

Comprobé si tenía embrague automático al elegir una motocicleta.

J'ai vérifié la présence d'un embrayage automatique lors du choix d'une moto.

Verifiquei a presença de uma embreagem automática ao escolher uma motocicleta.

Contoh generated

オート・クラッチは、変速時の操作を自動化するシステムです。

オート・クラッチは、へんそくじのそうさをじどうかするシステムです。

Kopling otomatis adalah sistem yang mengotomatiskan operasi saat perpindahan gigi.

An automatic clutch is a system that automates operation during gear shifts.

El embrague automático es un sistema que automatiza la operación durante los cambios de marcha.

L'embrayage automatique est un système qui automatise l'opération lors des changements de vitesse.

A embreagem automática é um sistema que automatiza a operação durante as trocas de marcha.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia