GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

キュー

kyuu

Isyarat atau tongkat yang dipakai dalam biliar dan pool.

Seni & HiburanGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk tongkat biliar/pool, dan juga untuk isyarat atau penanda dalam musik, teater, dan konteks serupa.

  • tongkat biliar atau pool
  • isyarat dalam pertunjukan

Contoh

Kalimat Contoh

ビリヤードのキューを丁寧に磨いた。

ビリヤードのキューをていねいにみがいた。

Tongkat biliar itu dipoles dengan hati-hati.

I polished the billiard cue carefully.

Limpié el taco de billar con cuidado.

J'ai soigneusement nettoyé la queue de billard.

Limpei o taco de sinuca com cuidado.

Contoh generated

ディレクターが開始のキューを出した。

ディレクターがかいしのキューをだした。

Direktur memberikan isyarat untuk memulai.

The director gave the cue to start.

El director dio la señal de inicio.

Le directeur a donné le signal du départ.

O diretor deu o sinal para começar.

Contoh generated

自分専用のキューを買うことにした。

じぶんせんようのキューをかうことにした。

Saya memutuskan untuk membeli tongkat biliar pribadi.

I decided to buy my own cue stick.

Decidí comprar mi propio taco de billar.

J'ai décidé d'acheter ma propre queue de billard.

Decidi comprar meu próprio taco de sinuca.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, multiple-category-candidates, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia