GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コスモポリタン

kosumoporitan

Orang atau tempat yang berwatak internasional dan kosmopolitan.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang berwawasan luas, berjiwa internasional, atau dipengaruhi banyak budaya.

  • orang atau tempat yang kosmopolitan
  • karakter internasional

Contoh

Kalimat Contoh

この都市は多様な文化が混ざり合い、コスモポリタンな雰囲気を持っている。

このとしはたようなぶんかがまざりあい、コスモポリタンなふんいきをもっている。

Kota ini memiliki suasana kosmopolit, dengan perpaduan berbagai budaya.

This city has a cosmopolitan atmosphere, with a blend of diverse cultures.

Esta ciudad tiene un ambiente cosmopolita, con una mezcla de diversas culturas.

Cette ville a une atmosphère cosmopolite, avec un mélange de cultures diverses.

Esta cidade tem uma atmosfera cosmopolita, com uma mistura de diversas culturas.

Contoh generated

彼女は多くの国を旅した経験から、非常にコスモポリタンな考え方をしている。

かのじょはおおくのくにをたびしたけいけんから、ひじょうにコスモポリタンなかんがえかたをしている。

Berkat pengalamannya bepergian ke banyak negara, dia memiliki pola pikir yang sangat kosmopolit.

Due to her experience traveling to many countries, she has a very cosmopolitan way of thinking.

Debido a su experiencia viajando por muchos países, tiene una forma de pensar muy cosmopolita.

Grâce à son expérience de voyage dans de nombreux pays, elle a une façon de penser très cosmopolite.

Devido à sua experiência viajando por muitos países, ela tem uma forma de pensar muito cosmopolita.

Contoh generated

現代のビジネスマンには、コスモポリタンとしての広い視野が求められる。

げんだいのビジネスマンには、コスモポリタンとしてのひろいしやがもとめられる。

Pebisnis modern dituntut untuk memiliki pandangan yang luas sebagai seorang kosmopolit.

Modern businesspeople are required to have a broad perspective as cosmopolitans.

A los empresarios modernos se les exige tener una perspectiva amplia como cosmopolitas.

Les gens d'affaires modernes doivent avoir une perspective large en tant que cosmopolites.

Os empresários modernos precisam ter uma visão ampla como cosmopolitas.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia