GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コンパクト

konpakuto

Kotak kosmetik compact atau mobil berukuran kecil; juga adjektiva "kompak".

Benda & AlatGairaigo MurniSingkatanAsal belum pasti

Makna

Serapan umum untuk sesuatu yang kecil dan ringkas. Sebagai nomina, dapat berarti kotak kosmetik atau mobil kompak; sebagai adjektiva, berarti ringkas atau padat.

  • kecil dan ringkas
  • kotak kosmetik
  • mobil kompak

Contoh

Kalimat Contoh

このカメラは非常にコンパクトで、持ち運びに便利です。

このカメラはひじょうにコンパクトで、もちはこびにべんりです。

Kamera ini sangat kompak dan praktis untuk dibawa-bawa.

This camera is very compact and convenient to carry.

Esta cámara es muy compacta y cómoda de llevar.

Cet appareil photo est très compact et pratique à transporter.

Esta câmera é muito compacta e prática de carregar.

Contoh generated

彼女はバッグからコンパクトを取り出して、メイクを直した。

かのじょはバッグからコンパクトをとりだして、メイクをなおした。

Dia mengeluarkan kotak bedak dari tasnya dan memperbaiki riasannya.

She took a compact out of her bag and touched up her makeup.

Ella sacó un estuche de maquillaje de su bolso y se retocó el maquillaje.

Elle a sorti un poudrier de son sac et a retouché son maquillage.

Ela tirou um estojo de maquiagem da bolsa e retocou a maquiagem.

Contoh generated

都会での運転には、取り回しの良いコンパクトが最適だ。

とかいでのうんてんには、とりまわしのよいコンパクトがさいてきだ。

Mobil kompak yang mudah dikendalikan sangat ideal untuk berkendara di kota.

A maneuverable compact car is ideal for driving in the city.

Un coche compacto fácil de manejar es ideal para conducir en la ciudad.

Une voiture compacte maniable est idéale pour la conduite en ville.

Um carro compacto fácil de manobrar é ideal para dirigir na cidade.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia