GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コミューン

komyuun

Permukiman komunal atau kelompok hidup bersama yang terorganisasi.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal: Prancis

Makna

Mengacu pada komunitas yang diatur berdasarkan hidup bersama, kerja bersama, atau kepemilikan bersama, dengan nuansa sosial atau politik.

  • permukiman komunal
  • kelompok hidup bersama

Contoh

Kalimat Contoh

彼は山奥にある小さなコミューンで暮らしている。

かれはやまおくにあるちいさなコミューンでくらしている。

Dia tinggal di sebuah komune kecil jauh di dalam pegunungan.

He lives in a small commune deep in the mountains.

Él vive en una pequeña comuna en las profundidades de la montaña.

Il vit dans une petite commune au fin fond des montagnes.

Ele vive em uma pequena comuna nas profundezas das montanhas.

Contoh generated

そのグループは自給自足を目的としたコンミューンを形成した。

そのグループはじきゅうじそくをもくてきとしたコンミューンをけいせいした。

Kelompok itu membentuk sebuah komune dengan tujuan untuk memenuhi kebutuhan sendiri.

The group formed a commune for the purpose of self-sufficiency.

El grupo formó una comuna con el fin de la autosufficiencia.

Le groupe a formé une commune dans un but d'autosuffisance.

O grupo formou uma comuna com o propósito de autossuficiência.

Contoh generated

現代社会において、新しい形のコミューンが注目されている。

げんだいしゃかいにおいて、あたらしいかたちのコミューンがちゅうもくされている。

Dalam masyarakat modern, bentuk-bentuk komune yang baru sedang menarik perhatian.

In modern society, new forms of communes are attracting attention.

En la sociedad moderna, las nuevas formas de comunas están llamando la atención.

Dans la société moderne, de nouvelles formes de communes attirent l'attention.

Na sociedade moderna, novas formas de comunas estão chamando a atenção.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
donor-language-unclear
Bahasa aktif
Indonesia