GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

カステラ

kasutera

Jenis kue bolu yang dipanggang dalam bentuk loaf.

Makanan & MinumanGairaigo MurniAsal: Portugis

Makna

Castella adalah kue bolu manis yang dikenal dalam kuliner Jepang, biasanya dipanggang berbentuk loaf. Entri ini merujuk pada bentuk serapan dari sumber Portugis.

  • kue bolu manis
  • kue panggang berbentuk loaf

Contoh

Kalimat Contoh

長崎のお土産にカステラをいただいた。

ながさきのおみやげにカステラをいただいた。

Saya menerima kue bolu castella sebagai oleh-oleh dari Nagasaki.

I received some castella as a souvenir from Nagasaki.

Recibí un castella como regalo de Nagasaki.

J'ai reçu du castella en souvenir de Nagasaki.

Recebi um castella como lembrança de Nagasaki.

Contoh generated

このカステラはしっとりとした食感が特徴です。

このカステラはしっとりとしたしょっかんがとくちょうです。

Kue bolu castella ini memiliki ciri khas tekstur yang lembut dan lembap.

This castella is characterized by its moist texture.

Este castella se caracteriza por su textura esponjosa y húmeda.

Ce castella se caractérise par sa texture moelleuse.

Este castella é caracterizado por sua textura úmida e fofa.

Contoh generated

カステーラはポルトガルから日本に伝わった菓子だ。

カステーラはポルトガルからにほんにつたわったかしだ。

Castella adalah penganan yang diperkenalkan ke Jepang dari Portugal.

Castella is a sweet that was introduced to Japan from Portugal.

El castella es un dulce que llegó a Japón desde Portugal.

Le castella est une pâtisserie introduite au Japon par le Portugal.

O castella é um doce que foi introduzido no Japão a partir de Portugal.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia