GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

イデオロギー

ideorogii

Sistem gagasan atau kepercayaan.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Kumpulan gagasan, keyakinan, atau nilai yang membentuk cara berpikir politik atau sosial. Dalam bahasa Jepang, ini adalah istilah umum untuk ideologi.

  • sistem kepercayaan
  • doktrin politik atau sosial

Contoh

Kalimat Contoh

政治的なイデオロギーの違いが対立を招いた。

せいじてきなイデオロギーのちがいがたいりつまねいた。

Perbedaan ideologi politik memicu konflik.

Differences in political ideology led to conflict.

Las diferencias en la ideología política provocaron conflictos.

Les différences d'idéologie politique ont provoqué des conflits.

Diferenças na ideologia política levaram a conflitos.

Contoh generated

彼は自分のイデオロギーを強く持っている。

かれはじぶんのイデオロギーをつよくもっている。

Dia memiliki ideologi sendiri yang kuat.

He holds a strong ideology of his own.

Él tiene una ideología propia muy fuerte.

Il a sa propre idéologie, qui est très forte.

Ele tem uma ideologia própria muito forte.

Contoh generated

その映画は特定のイデオロギーを反映している。

そのえいがはとくていのイデオロギーをはんえいしている。

Film itu mencerminkan ideologi tertentu.

That movie reflects a specific ideology.

Esa película refleja una ideología específica.

Ce film reflète une idéologie spécifique.

Aquele filme reflete uma ideologia específica.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia