Entri leksikal
イデー
idee
Istilah filsafat untuk ide atau konsep.
Makna
Dipakai sebagai istilah filsafat untuk ide atau konsep. Dalam bahasa Jepang, ini berbeda dari イデア yang lebih khusus untuk Plato.
- ide filosofis
- konsep
Contoh
Kalimat Contoh
彼の哲学は、純粋なイデーの探求に基づいている。
Filosofinya didasarkan pada pencarian ide-ide murni.
His philosophy is based on the pursuit of pure ideas.
Su filosofía se basa en la búsqueda de ideas puras.
Sa philosophie repose sur la recherche de l'idée pure.
A sua filosofia baseia-se na busca de ideias puras.
Contoh generated
このデザインの背景には、明確なイデーが存在する。
Ada ide atau konsep yang jelas di balik desain ini.
There is a clear concept behind this design.
Existe una idea clara detrás de este diseño.
Un concept clair sous-tend ce design.
Existe uma ideia clara por trás deste design.
Contoh generated
抽象的なイデーを具体的な形にするのは難しい。
Sulit untuk memberikan bentuk nyata pada ide-ide abstrak.
It is difficult to give concrete form to abstract ideas.
Es difícil dar una forma concreta a las ideas abstractas.
Il est difficile de donner une forme concrète à des idées abstraites.
É difícil dar uma forma concreta a ideias abstratas.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia