GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ホームヘルパー

hoomuherupaa

Petugas profesional yang memberikan perawatan atau bantuan di rumah pasien.

Orang & SosialGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Seorang pekerja perawatan profesional yang mengunjungi lansia atau penyandang disabilitas di rumah untuk membantu kegiatan sehari-hari dan perawatan pribadi.

  • petugas perawatan di rumah

Contoh

Kalimat Contoh

母の介護のために、週に三回ホームヘルパーに来てもらっています。

ははのかいごのために、しゅうにさんかいホームヘルパーにきてもらっています。

Kami mendatangkan perawat rumah tiga kali seminggu untuk membantu merawat ibu saya.

Contoh generated

彼は資格を取って、ホームヘルパーとして働き始めた。

かれはしかくをとって、ホームヘルパーとしてはたらきはじめた。

Dia mendapatkan kualifikasi dan mulai bekerja sebagai perawat rumah.

Contoh generated

ホームヘルパーの助けがあれば、高齢者も自宅で安心して暮らせます。

ホームヘルパーのたすけがあれば、こうれいしゃもじたくであんしんしてくらせます。

Dengan bantuan perawat rumah, lansia juga bisa tinggal di rumah dengan tenang.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT