GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ガリバー

garibaa

Nama diri yang dipakai secara kiasan untuk contoh yang sangat menonjol.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai sebagai nomina kiasan untuk orang atau benda yang menjadi contoh utama atau paling menonjol dalam jenisnya. Rujukan literal ke Gulliver bersifat sekunder di entri ini.

  • label kiasan untuk contoh unggul
  • juga sebagai nama Gulliver

Contoh

Kalimat Contoh

ガリバー旅行記の主人公は、小人の国へ迷い込んだ。

ガリバーりょこうきのしゅじんこうは、こびとのくにへまよいこんだ。

Tokoh utama dalam Perjalanan Gulliver tersesat di negeri orang kerdil.

The protagonist of Gulliver's Travels strayed into the land of pygmies.

El protagonista de Los viajes de Gulliver se perdió en el país de los enanos.

Le protagoniste des Voyages de Gulliver s'est égaré au pays des nains.

O protagonista das Viagens de Gulliver perdeu-se na terra dos anões.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia