ガードレール

車がガードレールに衝突したが、運転手は無事だった。

くるまがガードレールにしょうとつしたが、うんてんしゅはぶじだった。

Mobil menabrak pagar pengaman jalan, tetapi pengemudinya selamat.

The car collided with the guardrail, but the driver was unhurt.

El coche chocó contra el quitamiedos, pero el conductor resultó ileso.

La voiture a percuté la glissière de sécurité, mais le conducteur est indemne.

O carro colidiu com o guard-rail, mas o motorista saiu ileso.

Contoh generated

山道には、転落を防ぐためのガードレールが設置されている。

やまみちには、てんらくをふせぐためのガードレールがせっちされている。

Pagar pengaman jalan dipasang di jalan pegunungan untuk mencegah jatuh.

Guardrails are installed on mountain roads to prevent falls.

En los caminos de montaña se instalan quitamiedos para evitar caídas.

Des glissières de sécurité sont installées sur les routes de montagne pour éviter les chutes.

Guard-rails são instalados em estradas de montanha para evitar quedas.

Contoh generated

古くなったガードレールを新しいものに取り替える工事が始まった。

ふるくなったガードレールをあたらしいものにとりかえるこうじがはじまった。

Pekerjaan konstruksi untuk mengganti pagar pengaman jalan yang lama dengan yang baru telah dimulai.

Construction has begun to replace the old guardrails with new ones.

Han comenzado las obras para sustituir los antiguos quitamiedos por otros nuevos.

Les travaux de remplacement des anciennes glissières de sécurité par des neuves ont commencé.

As obras para substituir os guard-rails antigos por novos começaram.

Contoh generated