Entri leksikal

ショート

shooto

Court, arrêt-court ou autre sens technique selon le contexte.

Olahraga & GimGairaigo MurniSingkatanAsal belum pasti

Makna

Emprunt très polysémique pouvant signifier ‘court’, le poste de baseball arrêt-court, un court-circuit électrique, des cheveux courts ou la vente à découvert.

Usage général comme adjectif et nom
Sens en baseball, électricité et finance
Très dépendant du contexte

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は思い切って髪をショートにした。

かのじょはおもいきってかみをショートにした。

Dia memutuskan untuk memotong rambutnya menjadi pendek.

Contoh generated

古い配線がショートして、火花が散った。

ふるいはいせんがショートして、ひばながちった。

Kabel lama itu korsleting dan mengeluarkan percikan api.

Contoh generated

Terkait

ショートライナー

Bola pukul keras dan rendah (line drive) yang mengarah ke shortstop dalam bisbol.

アース

Arde atau proses pembumian.

エラー

Kesalahan, terutama kesalahan fielding dalam bisbol.

ダウン

Turun; penurunan; keadaan jatuh atau terjatuh.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: multiple-category-candidates, possible-abbreviation, ambiguous-sense, jlpt-borderline
Bahasa aktif: Français