GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ピース

piisu

Geste des doigts en forme de V utilisé couramment pour les photos.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Désigne le concept de paix ainsi que le signe de la main en V, omniprésent au Japon lors des poses photographiques.

  • signe de paix
  • signe V

Contoh

Kalimat Contoh

写真を撮るとき、彼女はいつもピースをする。

しゃしんをとるとき、かのじょはいつもピースをする。

Dia selalu berpose dengan tanda damai saat mengambil foto.

Contoh generated

カメラに向かってピースをして応えた。

カメラにむかってピースをしてこたえた。

Menanggapi ke arah kamera dengan memberikan tanda V.

Contoh generated

彼は満面の笑みでピースを決めた。

かれはまんめんのえみでピースをきめた。

Dia berpose dengan tanda V sambil tersenyum lebar.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Français