Entri leksikal
オリエンテーション
orienteeshon
Session ou programme d’accueil pour les nouveaux arrivants, élèves ou employés.
Makna
Désigne une session, un programme ou un ensemble d’instructions d’introduction qui aide à s’adapter à une nouvelle école, un nouvel emploi ou une nouvelle situation. Selon le contexte, cela peut aussi renvoyer à une mise en route générale.
- session d’accueil
- familiarisation initiale
Contoh
Kalimat Contoh
来週、新入社員のためのオリエンテーションが行われます。
らいしゅう、しんにゅうしゃいんのためのオリエンテーションがおこなわれます。
Orientasi untuk karyawan baru akan diadakan minggu depan.
Contoh generated
入学式の後、学生はオリエンテーションに参加した。
にゅうがくしきのあと、がくせいはオリエンテーションにさんかした。
Setelah upacara penerimaan, para siswa mengikuti orientasi.
Contoh generated
オリエンテーションで、学校のルールについて詳しい説明を受けた。
オリエンテーションで、がっこうのルールについてくわしいせつめいをうけた。
Dalam sesi orientasi, kami menerima penjelasan mendalam mengenai peraturan sekolah.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Français