Entri leksikal

インコース

inkoosu

Au baseball, la zone intérieure ou un lancer vers l’intérieur.

Olahraga & GimGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Terme de baseball pour le côté intérieur du marbre ou un lancer dirigé vers cette zone. Au sens plus large, il peut aussi désigner une voie ou un parcours intérieur.

baseball : lancer intérieur
sens général : voie intérieure

Contoh

Kalimat Contoh

ピッチャーが投げた球は鋭くインコースに決まった。

ピッチャーがなげたたまはするどくインコースにきまった。

Bola yang dilempar oleh pitcher mendarat tepat di jalur dalam.

Contoh generated

マラソン大会で、彼は最短距離であるインコースを走り続けた。

マラソンたいかいで、かれはさいたんきょりであるインコースをはしりつづけた。

Dalam lomba maraton, ia terus berlari di jalur dalam yang merupakan jarak terpendek.

Contoh generated

イン・コースを突く投球でバッターを打ち取った。

インコースをつくとうきゅうでバッターをうちとった。

Pemukul berhasil dikalahkan dengan lemparan yang mengarah ke sisi dalam.

Contoh generated

Terkait

インハイ

Istilah bisbol untuk lemparan tinggi ke sisi dalam.

アウトコース

Lemparan ke sisi luar zona strike atau jalur luar.

アンダースロー

Lemparan atau pitch baseball dengan gerakan bawah tangan.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-wasei, jlpt-borderline
Bahasa aktif: Français