GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アンダースキル

andaasukiru

Manque de travailleurs qualifiés.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Terme wasei formé à partir d’éléments anglais, signifiant une pénurie de main-d’œuvre qualifiée. Il s’emploie dans les contextes du travail et de l’entreprise.

  • pénurie de personnel qualifié
  • terme du marché du travail

Contoh

Kalimat Contoh

日本のIT業界ではアンダースキルが深刻な問題となっている。

にほんのITぎょうかいではアンダースキルがしんこくなもんだいとなっている。

Kekurangan tenaga kerja terampil telah menjadi masalah serius di industri TI Jepang.

Contoh generated

企業はアンダースキルを解消するために、新たな採用戦略を立てている。

きぎょうはアンダースキルをかいしょうするために、あらたなさいようせんりゃくをたてている。

Perusahaan-perusahaan sedang menyusun strategi perekrutan baru untuk mengatasi kekurangan pekerja terampil.

Contoh generated

高度な技術を持つ人材が不足するアンダースキルは、経済成長の妨げになりかねない。

こうどなぎじゅつをもつじんざいがふそくするアンダースキルは、けいざいせいちょうのさまたげになりかねない。

Kekurangan tenaga kerja terampil, yang ditandai dengan kurangnya bakat teknis tingkat tinggi, dapat menghambat pertumbuhan ekonomi.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, related-candidate-uncertain, jlpt-uncertain, localization-needs-review
Bahasa aktif
Français