ファーム

彼は怪我の治療のため、一時的にファームで調整している。

Dia sedang menyesuaikan diri sementara di tim satelit untuk pemulihan cedera.

He is temporarily playing for the farm team while recovering from an injury.

Él está ajustándose temporalmente en la sucursal para recuperarse de una lesión.

Il s'entraîne temporairement avec le club-école pour soigner sa blessure.

Ele está treinando temporariamente no time de base para se recuperar de uma lesão.

Contoh generated

若手選手たちはファームでの厳しい練習を乗り越えて一軍を目指す。

Para pemain muda menargetkan tim utama dengan melampaui latihan keras di liga minor.

Young players aim for the major league by overcoming rigorous training in the farm system.

Los jugadores jóvenes aspiran al primer equipo superando los estrictos entrenamientos en las ligas menores.

Les jeunes joueurs visent l'équipe première en surmontant l'entraînement rigoureux dans la ligue mineure.

Os jogadores jovens visam o time principal superando o treinamento rigoroso nas ligas menores.

Contoh generated

その球団はファームの施設が非常に充実していることで知られている。

Klub tersebut dikenal karena memiliki fasilitas tim satelit yang sangat lengkap.

That team is known for having excellent farm team facilities.

Ese equipo es conocido por tener instalaciones de ligas menores muy completas.

Ce club est connu pour avoir des installations de club-école très complètes.

Esse clube é conhecido por ter instalações de time de base muito completas.

Contoh generated