Entri leksikal

リタイア

ritaia

Acto de jubilarse del trabajo o retirarse de una competición.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Se refiere tanto al fin de la vida laboral como al acto de abandonar una carrera o partido antes de que termine.

Contoh

Kalimat Contoh

彼は定年を待たずに、早期リタイアを決めた。

かれはていねんをまたずに、そうきリタイアをきめた。

Dia memutuskan untuk pensiun dini tanpa menunggu usia pensiun wajib.

Contoh generated

怪我のため、彼はマラソン大会を途中でリタイアした。

けがのため、かれはマラソンたいかいをとちゅうでリタイアした。

Karena cedera, dia mengundurkan diri dari maraton di tengah jalan.

Contoh generated

現役をリタイアした後は、田舎でのんびり暮らしたい。

げんえきをリタイアしたあとは、いなかでのんびりくらしたい。

Setelah pensiun dari masa aktif, saya ingin hidup santai di desa.

Contoh generated

Terkait

スタート

Memulai sesuatu, atau saat sesuatu dimulai.

ゴール

Gol, garis finis, atau tujuan.

Bukti dan Provenans