GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エキュメニズム

ekyumenizumu

Gerakan atau prinsip persatuan antar gereja Kristen.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk upaya mendorong kerja sama dan kesatuan di antara denominasi Kristen, terutama dalam konteks keagamaan atau kelembagaan.

  • persatuan gereja
  • kerja sama antar denominasi

Contoh

Kalimat Contoh

その会議では、エキュメニズムの重要性が議論された。

そのかいぎでは、エキュメニズムのじゅうようせいがぎろんされた。

Pentingnya ekumenisme dibahas dalam konferensi tersebut.

The importance of ecumenism was discussed at the conference.

En la conferencia se debatió la importancia del ecumenismo.

L'importance de l'œcuménisme a été discutée lors de la conférence.

A importância do ecumenismo foi discutida na conferência.

Contoh generated

エキュメニズムは諸教会の協力を促す運動である。

エキュメニズムはしょきょうかいのきょうりょくをうながすうんどうである。

Ekumenisme adalah gerakan yang mendorong kerja sama antar berbagai gereja.

Ecumenism is a movement that encourages cooperation among various churches.

El ecumenismo es un movimiento que fomenta la cooperación entre las diversas iglesias.

L'œcuménisme est un mouvement qui encourage la coopération entre les différentes Églises.

O ecumenismo é um movimento que incentiva a cooperação entre as várias igrejas.

Contoh generated

彼はエキュメニズム精神に基づき、他教派との対話を続けた。

かれはエキュメニズムせいしんにもとづき、たきょうはとのたいわをつづけた。

Berdasarkan semangat ekumenisme, ia melanjutkan dialog dengan denominasi lain.

Based on the spirit of ecumenism, he continued dialogue with other denominations.

Basándose en el espíritu del ecumenismo, continuó el diálogo con otras confesiones.

S'appuyant sur l'esprit d'œcuménisme, il a poursuivi le dialogue avec d'autres dénominations.

Com base no espírito do ecumenismo, ele continuou o diálogo com outras denominações.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia