GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エージェント

eejiento

Orang atau organisasi yang bertindak untuk pihak lain.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniGabunganAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk perwakilan yang menangani urusan, transaksi, atau tugas atas nama pihak lain.

  • perwakilan atau perantara

Contoh

Kalimat Contoh

彼は旅行エージェントとして、私たちのツアーを企画してくれた。

かれはりょこうエージェントとして、わたしたちのツアーをきかくしてくれた。

Dia merencanakan tur kami sebagai agen perjalanan.

He planned our tour as a travel agent.

Él planeó nuestro tour como agente de viajes.

Il a planifié notre circuit en tant qu'agent de voyage.

Ele planejou nossa excursão como agente de viagens.

Contoh generated

新しい家を探すために、地元の不動産エージェントに連絡した。

あたらしいいえをさがすために、じもとのふどうさんエージェントにれんらくした。

Saya menghubungi agen real estat lokal untuk mencari rumah baru.

I contacted a local real estate agent to find a new house.

Contacté a un agente inmobiliario local para buscar una casa nueva.

J'ai contacté un agent immobilier local pour chercher une nouvelle maison.

Entrei em contato com um agente imobiliário local para procurar uma casa nova.

Contoh generated

契約の詳細は、エイジェントを通じて確認してください。

けいやくのしょうさいは、エイジェントをつうじてかくにんしてください。

Harap konfirmasi rincian kontrak melalui agen.

Please confirm the details of the contract through the agent.

Por favor, confirme los detalles del contrato a través del agente.

Veuillez confirmer les détails du contrat par l'intermédiaire de l'agent.

Por favor, confirme os detalhes do contrato através do agente.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia