GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アルミサッシ

arumisasshi

Rangka atau sash jendela dari aluminium.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniGabunganAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada sash atau rangka jendela berbahan aluminium, terutama pada konstruksi rumah dan bangunan.

  • perlengkapan bangunan
  • rangka jendela aluminium

Contoh

Kalimat Contoh

この家はすべての窓にアルミサッシを使っている。

このいえはすべてのまどにアルミサッシをつかっている。

Rumah ini menggunakan kusen jendela aluminium untuk semua jendelanya.

This house uses aluminum sashes for all its windows.

Esta casa usa marcos de aluminio en todas sus ventanas.

Cette maison utilise des châssis en aluminium pour toutes ses fenêtres.

Esta casa usa caixilhos de alumínio em todas as suas janelas.

Contoh generated

アルミサッシの溝に溜まった埃を掃除する。

アルミサッシのみぞにたまったほこりをそうじする。

Bersihkan debu yang menumpuk di parit kusen jendela aluminium.

Clean the dust that has accumulated in the grooves of the aluminum sash.

Limpia el polvo acumulado en los rieles del marco de aluminio.

Nettoyez la poussière accumulée dans les rainures du cadre en aluminium.

Limpe o pó acumulado nos trilhos do caixilho de alumínio.

Contoh generated

冬の間はアルミサッシが結露しやすい。

ふゆのあいだはアルミサッシがけつろしやすい。

Selama musim dingin, kusen jendela aluminium mudah berembun.

Aluminum window frames tend to get condensation during the winter.

Los marcos de ventana de aluminio tienden a condensar humedad durante el invierno.

Les cadres de fenêtre en aluminium ont tendance à avoir de la condensation pendant l'hiver.

As armações de janela de alumínio tendem a ter condensação durante o inverno.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia