Entri leksikal
ゼネコン
zenekon
Perusahaan konstruksi besar yang memegang tanggung jawab utama atas proyek.
Makna
Dipakai untuk perusahaan yang menjadi kontraktor utama dalam proyek konstruksi besar dan mengoordinasikan pekerjaan secara keseluruhan.
- kontraktor proyek utama
- perusahaan konstruksi besar
Contoh
Kalimat Contoh
父は大手ゼネコンに勤めている。
ちちはおおてゼネコンにつとめている。
Ayah saya bekerja di perusahaan kontraktor utama yang besar.
My father works for a major general contractor.
Mi padre trabaja en una importante constructora principal.
Mon père travaille pour une grande entreprise de construction.
Meu pai trabalha em uma grande empreiteira.
Contoh generated
そのゼネコンが新しいスタジアムの建設工事を落札した。
そのゼネコンがあたらしいスタジアムのけんせつこうじをらくさつした。
Kontraktor utama itu memenangkan tender pembangunan stadion baru.
That general contractor won the bid for the construction of the new stadium.
Esa constructora principal ganó la licitación para la construcción del nuevo estadio.
Cet entrepreneur principal a remporté l'appel d'offres pour la construction du nouveau stade.
Essa empreiteira venceu a licitação para a construção do novo estádio.
Contoh generated
大規模な都市開発では、ゼネコンが中心的な役割を果たす。
だいきぼなとしかいはつでは、ゼネコンがちゅうしんてきなやくわりをはたす。
Dalam pengembangan kota skala besar, kontraktor utama memainkan peran sentral.
In large-scale urban development, general contractors play a central role.
En el desarrollo urbano a gran escala, las constructoras principales desempeñan un papel central.
Dans les projets de développement urbain à grande échelle, les entreprises de construction jouent un rôle central.
No desenvolvimento urbano em larga escala, as empreiteiras desempenham um papel central.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia