ゼミ

大学のゼミで、日本の近現代史について研究しています。

だいがくのゼミで、にほんのきんげんだいしについてけんきゅうしています。

Di seminar universitas, dilakukan penelitian tentang sejarah modern dan kontemporer Jepang.

In my university seminar, I am researching modern and contemporary Japanese history.

En el seminario de la universidad, estoy investigando sobre la historia japonesa moderna y contemporánea.

Dans mon séminaire à l'université, j'étudie l'histoire japonaise moderne et contemporaine.

No seminário da faculdade, estou pesquisando sobre a história japonesa moderna e contemporânea.

Contoh generated

明日のゼミまでに、このレポートを書き上げなければなりません。

あしたのゼミまでに、このレポートをかきあげなければなりません。

Laporan ini harus selesai ditulis sebelum seminar besok.

I have to finish writing this report by tomorrow's seminar.

Tengo que terminar de escribir este informe para el seminario de mañana.

Je dois finir d'écrire ce rapport pour le séminaire de demain.

Tenho que terminar de escrever este relatório até o seminário de amanhã.

Contoh generated

どのゼミに入るか、まだ迷っています。

どのゼミにはいるか、まだまよっています。

Saya masih bingung akan masuk ke seminar yang mana.

I'm still undecided about which seminar to join.

Todavía no he decidido en qué seminario entrar.

J'hésite encore sur le séminaire à choisir.

Ainda estou em dúvida sobre em qual seminário entrar.

Contoh generated