Entri leksikal
ヤハウェ
yahawe
Nama Tuhan dalam tradisi Ibrani dan Alkitab.
Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal: Ibrani
Makna
Transliterasi dari nama Ibrani untuk Tuhan, sering digunakan dalam konteks teologi dan studi Alkitab.
- nama Tuhan dalam tradisi Ibrani
Contoh
Kalimat Contoh
ヤハウェは古代イスラエルにおいて、民を導く神として信仰されていた。
ヤハウェはこだいイスラエルにおいて、たみをみちびくかみとしてしんこうされていた。
Yahweh disembah di Israel kuno sebagai Tuhan yang membimbing umatnya.
Contoh generated
聖書の翻訳によって、ヤハウェの表記は異なる場合がある。
せいしょのほんやくによって、ヤハウェのひょうきはことなるばあいがある。
Tergantung pada terjemahan Alkitab, penulisan Yahweh bisa berbeda-beda.
Contoh generated
ヘブライ語の四文字から成る聖なる名前が、ヤハウェと発音される。
ヘブライごのよんもじからなるせいなるなまえが、ヤハウェとはつおんされる。
Nama suci yang terdiri dari empat huruf Ibrani diucapkan sebagai Yahweh.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia