GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ウェーブ

weebu

Gelombang di air, fisika, rambut, atau kerumunan.

Sains & MedisGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Serapan umum untuk gelombang di air, gelombang fisika seperti bunyi atau elektromagnetik, gelombang pada rambut, dan gelombang penonton seperti Mexican wave.

  • Gelombang fisik atau gerakan bergelombang.
  • Makna tata rambut.
  • Wave penonton atau stadion.

Contoh

Kalimat Contoh

海面には穏やかなウェーブが立っている。

かいめんにはおだやかなウェーブがたっている。

Ada gelombang tenang di permukaan laut.

There are gentle waves on the surface of the sea.

Hay olas suaves en la superficie del mar.

Il y a de douces vagues à la surface de la mer.

Há ondas suaves na superfície do mar.

Contoh generated

彼女は髪にきれいなウェーブをかけてもらった。

かのじょはかみにきれいなウェーブをかけてもらった。

Dia merapikan rambutnya dengan gelombang yang indah.

She had her hair styled with beautiful waves.

Le hicieron unas ondas preciosas en el cabello.

Elle s'est fait faire de belles ondulations dans les cheveux.

Ela fez ondas lindas no cabelo.

Contoh generated

スタジアムの観客が一斉にウェーブを作った。

スタジアムのかんきゃくがいっせいにウェーブをつくった。

Para penonton di stadion melakukan wave secara serentak.

The stadium crowd did the wave all at once.

Los espectadores del estadio hicieron la ola todos a la vez.

Les spectateurs du stade ont fait la ola tous ensemble.

Os espectadores no estádio fizeram a ola todos ao mesmo tempo.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia