GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ウエスト

uesuto

Pinggang atau ukuran di sekelilingnya.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk bagian tubuh yang paling sempit di atas pinggul, dan juga untuk ukuran keliling pinggang pada pakaian atau tabel ukuran.

  • pinggang tubuh
  • ukuran pinggang

Contoh

Kalimat Contoh

最近、ウエストのサイズが少し気になります。

さいきん、ウエストのサイズがすこしきになります。

Akhir-akhir ini, saya sedikit khawatir dengan ukuran pinggang saya.

I'm a bit concerned about my waist size lately.

Últimamente me preocupa un poco el tamaño de mi cintura.

Dernièrement, je m'inquiète un peu de mon tour de taille.

Ultimamente, estou um pouco preocupado com o tamanho da minha cintura.

Contoh generated

このズボンはウエストがゴムなので、とても楽です。

このズボンはウエストがゴムなので、とてもらくです。

Celana ini sangat nyaman karena pinggangnya menggunakan karet.

These pants have an elastic waist, so they are very comfortable.

Estos pantalones tienen la cintura elástica, así que son muy cómodos.

Ce pantalon est très confortable car la taille est élastique.

Estas calças são muito confortáveis porque têm cintura elástica.

Contoh generated

健康診断でウエストを測ってもらった。

けんこうしんだんでウエストをはかってもらった。

Lingkar pinggang saya diukur saat pemeriksaan kesehatan.

I had my waist measured at the health checkup.

Me midieron la cintura en el chequeo médico.

On m'a mesuré le tour de taille lors de la visite médicale.

Minha cintura foi medida no check-up de saúde.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, definition-too-broad
Bahasa aktif
Indonesia