GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

トール

tooru

Biaya yang dibayarkan untuk menggunakan jalan atau jembatan.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Biaya yang harus dibayar untuk melewati jalan tol atau menggunakan layanan telepon tertentu.

  • biaya jalan tol

Contoh

Kalimat Contoh

高速道路の出口でトールを支払った。

こうそくどうろのでぐちでトールをはらった。

Saya membayar biaya tol di pintu keluar jalan tol.

I paid the toll at the highway exit.

Pagué el peaje en la salida de la autopista.

J'ai payé le péage à la sortie de l'autoroute.

Paguei o pedágio na saída da rodovia.

Contoh generated

この橋を渡るには、往復のトールが必要です。

このはしをわたるには、おうふくのトールがひつようです。

Biaya tol pulang-pergi diperlukan untuk menyeberangi jembatan ini.

A round-trip toll is required to cross this bridge.

Se requiere un peaje de ida y vuelta para cruzar este puente.

Un péage aller-retour est nécessaire pour traverser ce pont.

É necessário um pedágio de ida e volta para atravessar esta ponte.

Contoh generated

ETCの普及により、トールを現金で払う機会が少なくなりました。

イーティーシーのふきゅうにより、トールをげんきんではらうきかいがすくなくなりました。

Dengan meluasnya penggunaan ETC, kesempatan untuk membayar biaya tol dengan uang tunai menjadi berkurang.

With the spread of ETC, there are fewer opportunities to pay tolls in cash.

Con la difusión del ETC, hay menos oportunidades de pagar el peaje en efectivo.

Avec la généralisation de l'ETC, les occasions de payer le péage en espèces sont devenues plus rares.

Com a popularização do ETC, as oportunidades de pagar o pedágio em dinheiro diminuíram.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia