GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

タンデム

tandemu

Susunan tandem; juga penumpang yang duduk di belakang pengemudi motor.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk susunan berpasangan berjajar dan, dalam bahasa Jepang, untuk penumpang motor yang dibonceng.

  • susunan berpasangan
  • penumpang motor di belakang

Contoh

Kalimat Contoh

二人乗りのタンデム自転車で海沿いを走るのはとても気持ちがいい。

ふたりなりのタンデムじてんしゃでうみぞいをはしるのはとてもきもちがいい。

Rasanya sangat menyenangkan bersepeda tandem berdua di sepanjang pantai.

It feels great to ride along the coast on a two-person tandem bicycle.

Se siente de maravilla pasear por la costa en una bicicleta tándem para dos personas.

C'est très agréable de rouler le long de la côte sur un tandem à deux places.

É muito agradável pedalar ao longo da costa em uma bicicleta tandem para duas pessoas.

Contoh generated

この大型オートバイは、タンデム走行でも安定した走りが可能です。

このおおがたオートバイは、タンデムそうこうでもあんていしたはしりがかのうです。

Sepeda motor besar ini mampu berjalan stabil meskipun dikendarai secara tandem.

This large motorcycle allows for stable riding even when carrying a passenger in tandem.

Esta motocicleta de gran cilindrada permite una conducción estable incluso circulando en tándem.

Cette grosse moto permet une conduite stable même en duo.

Esta moto de grande cilindrada permite uma condução estável mesmo em condução tandem.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia