タイピスト

祖母は若い頃、大企業でタイピストとして働いていました。

そぼはわかいころ、だいきぎょうでタイピストとしてはたらいていました。

Nenek saya bekerja sebagai juru ketik di sebuah perusahaan besar saat masih muda.

My grandmother worked as a typist for a large company when she was young.

Mi abuela trabajó como mecanógrafa en una gran empresa cuando era joven.

Ma grand-mère a travaillé comme dactylographe dans une grande entreprise lorsqu'elle était jeune.

Minha avó trabalhou como datilógrafa em uma grande empresa quando era jovem.

Contoh generated

昔の映画には、タイピストが忙しく働く場面がよく登場します。

むかしのえいがには、タイピストがいそがしくはたらくばめんがよくとうじょうします。

Adegan juru ketik yang bekerja dengan sibuk sering muncul dalam film-film lama.

Scenes of typists working busily often appear in old movies.

En las películas antiguas, a menudo aparecen escenas de mecanógrafos trabajando afanosamente.

Dans les vieux films, les scènes de dactylographes travaillant activement apparaissent souvent.

Nos filmes antigos, cenas de datilógrafos trabalhando intensamente aparecem com frequência.

Contoh generated

プロのタイピストの手元を見ていると、その正確さと速さに驚かされる。

プロのタイピストのてもとをみていると、そのせいかくさとはやさにおどろかされる。

Melihat tangan juru ketik profesional, saya takjub dengan ketepatan dan kecepatannya.

Watching a professional typist's hands, I am amazed by their accuracy and speed.

Al ver las manos de un mecanógrafo profesional, me sorprende su precisión y rapidez.

En regardant les mains d'un dactylographe professionnel, on est étonné par sa précision et sa rapidité.

Ao observar as mãos de um datilógrafo profissional, fico impressionado com sua precisão e rapidez.

Contoh generated